AFRIQUE AUSTRALE

Avec des paysages grandioses et variés, un climat agréable en toutes saisons, une faune et une flore abondantes et diversifiées, une population aux groupes ethniques les plus composites, le sud de l'Afrique cumule des ressources importantes (premier producteur mondial d'or, de platine et de chrome), (diamant en cinquième position, manganèse, vanadium, vermiculite, autosuffisance en charbon et pétrole, exportation de pâte à papier, tourisme en développement, élevage bovin).

Informations pratiques : Passeport valide six mois après le retour. Pas de décalage horaire en été et +1 heure en hiver. L'anglais et l'afrikaans sont les langues les plus répandues. L'unité monétaire est le Rand sud-africain (ZAR - Zouth Afrikan Republik). Climat méditerranéen, subtropical ou tempéré suivant les régions. Conduite à gauche et vitesse limitée. Adaptateur électrique nécessaire. Pourboires 10 % non inclus.

Mais attention : taux records de criminalité (50 fois celui de la France) et du sida (1000 fois celui de la France).

Nous avons effectué un voyage dans le sud de l'Afrique, du 25 septembre au 6 octobre 2007. Notre itinéraire était : Paris - Johannesburg - Le Cap - Durban - Manzini (Swaziland) - Maputo (Mozambique) - Parc Kruger - Pretoria - Johannesburg - Paris. Nous avons parcouru des milliers de kilomètres dans cette vaste partie du monde (Plus de 2 fois la surface de la France pour la seule République sud-africaine). Et nous avons fait 7 safaris : deux en bateau, un à pied, trois en 4x4 dont un de nuit et un en bus. Nous avons pris plus de 350 photos et une soixantaine de clips vidéo.

Jour 1 : Embarquement à l'aéroport Charles de Gaulle sur vol South African Airways à destination de Johannesburg. Dîner et nuit à bord.


Nous embarquons à Roissy de façon fortuite avec Johnny CLEGG, le Zoulou blanc, destination l'Afrique du sud...

Jour 2 : Arrivée à Johannesburg et transfert pour un vol à destination de Cape Town. Petit déjeuner à bord. Déjeuner sur le Victoria & Alfred Waterfront. Visite du musée sud africain. Tour de ville du Cap. Installation au Fountains Hôtel.

AFRIQUE DU SUD


Le drapeau symbolise "L'unité dans la diversité" et la devise nationale est "L'union fait la force"

Afrique du Sud - Côte Sud
Western Cape - Région du Cap


Arrivée à Cape Town à bord d'un Airbus 340-200
La ville du Cap restera dans toutes les mémoires pour la première transplantation cardiaque qui y fut réalisée par le professeur BARNARD en 1967


The Water Front
Anciens docks de Cape Town rénovés en zone touristique, commerciale et culturelle, aujourd'hui le principal centre d'attraction de la ville, animé jusqu'au cœur de la nuit.


Table Mountain


Quartier malais (musulman)

Jour 3 : Découverte de la péninsule du Cap, Sea Point, Clifton, Camp Bay avec les sables blancs dominés par de somptueuses montagnes. Route de Hout Bay, petit port pittoresque au départ duquel nous effectuons une croisière vers l'Ile aux phoques. Déjeuner de poissons. Poursuite vers la réserve du cap de Bonne Espérance qui abrite une flore et une faune indigènes superbes. En remontant vers la ville du Cap, visite d'une ferme d'élevage d'autruches, le plus rapide mais aussi le plus gros oiseau du monde. Arrêt à Signal Hill pour découvrir un magnifique panorama. Dîner et nuit au même hôtel.


Hout bay (Nautica charters)


Hasni et Monique en croisière


et nous...


L'ile aux phoques (les phoques à fourrure du Cap)
Leurs ennemis sont les pêcheurs, les requins et les baleines tueuses (killer whale)


Réserve de manchots


C'est le printemps !


Le cap de Bonne espérance (Table mountain national park)

Contrairement à une idée reçue, ce cap (Cape of Good Hope) n'est ni la pointe extrême de l'Afrique, ni le lieu de la séparation des eaux entre les océans Atlantique et Indien. C'est au cap des Aiguilles (Cape Agulhas), 200 km plus à l'Est que revient ce double honneur. C'est par contre du Cap de Bonne Espérance que parlait Francis Drake vers 1980 comme du "plus beau que nous vîmes au cours de notre navigation autour du monde". Dans un maelström de vent, la pointe rocheuse du Cap avance dans l'océan avec ses falaises abruptes et ses criques sablonneuses où les eaux bleues de l'Atlantique viennent rouler avec puissance.


Vue du phare


Un peu d'orientation depuis l'hémisphère sud


Des babouins


Protéa : fleur symbole de l'Afrique du sud


Une baleine

Jour 4 : Départ sur la très belle route des vins également appelée le "triangle d'or du vin sud-africain", qui réunit trois localités historiques, Stellenbosch, Paarl et Franschhoek qui comptent parmi les domaines les plus prestigieux du pays. Visite de propriétés de style "cape dutch" et dégustation de la production locale. Déjeuner dans le cadre agréable d'une propriété vinicole. Dans la dernière ville, visite du monument et du musée érigés à la mémoire des Huguenots français qui s'établirent dès 1688. Transfert vers l'aéroport du Cap et envol pour Durban. Dîner et nuit à l'hôtel The Tropicana.


Oiseaux de paradis


Monument des Huguenots émigrés d'Europe pour échapper aux dragonnades


Le parc fleuri


Hôtel de ville de Franshhoek


Il est interdit de couper les chênes...


Chais d'une propriété viticole : Zevenvacht


Notre guide Samy, avec nos amis


Vignoble de cépages français : Bouquet blanc, Cabernet sauvignon, Chardonnay, Chenin blanc, Gewürztraminer, Merlot, Pinotage, Sauvignon blanc, Semillon, Rosè, Tin mine red, Tin mine white, Syrah, Zevenblanc, Zevenrood

Afrique du Sud - Côte Est
Kwa Zulu Natal - Région de Durban

Jour 5 : Durban, capitale de la province du Kwa Zulu Natal et première station balnéaire d'Afrique, est un mélange envoûtant d'Orient, d'Occident et d'Afrique aux influences indiennes fortement marquées. Départ vers le Zoulouland situé entre la frontière du Transkei au sud et celle du Swaziland au nord. Déjeuner à Sainte Lucia. Safari aquatique à la découverte des hippopotames. Visite d'un village zoulou. Installation au Zulu Nyala Héritage à Hluhluwe, Old Hluhluwe main road.


Plage de Durban, sur l'océan indien

Durban (anciennement Port-Natal) est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du KwaZulu-Natal au bord de l'océan indien. Durban compte plus de 1 100 000 habitants au sein d'une métropole de près de 4 millions d'habitants soit 68% de noirs, 19% d'indiens et 8 % de blancs. La majorité des habitants est de langue maternelle zoulou, suivie par les minorités de langues anglaise, afrikaans et hindi. Le 25 décembre 1497, le navigateur portugais Vasco de Gama accosta dans un port naturel sur la côte africaine. Il nomma cette côte « natal » et le port naturel « Rio De Natal ».


Marché de Durban


Echoppe africaine


Crocodile dans la mangrove


Et des hippopotames...


Les membres de notre groupe sont plutôt sympas !


Village reconstitué dans le Zululand

L'ethnie zouloue appartient à la famille Bantoue. Elle se structura au dix-huitième siècle mais resta insignifiante avant les conquêtes de Shaka, personnage mythique surnommé le Napoléon africain. Craints ou détestés de la plupart des autres ethnies, implantés dans le natal et les principaux "townships", les Zoulous sont 10 millions et forment le premier groupe du pays. Pasteurs et agriculteurs, ils se nourrissent principalement de maïs ou de citrouille mélangée à des légumes verts. Le sorgho sert à la fabrication de la bière et les vaches fournissent lait et viande. La disposition des cases autour de celle du père relève d'un code soigneusement défini, dont l'ensemble protège le "kraal" (enclos à bestiaux). Certains villages sont entourés de hautes palissades fortifiées. A l'intérieur des huttes, la partie droite est réservée aux hommes. Les vêtements traditionnels des zoulous sont parmi les plus spectaculaires du continent. La peau de léopard est l'apanage des chefs et parfois des sorciers. Seins nus jusqu'à leur mariage, les femmes s'enveloppent ensuite dans un large manteau. Leur coiffe, vaguement conique, indique par leur forme et leur couleur le clan d'appartenance et la situation maritale.


Les femmes Zoulou


Et le sorcier...


Notre lodge dans le "Zulu nyala héritage"

Jour 6 : Safari en 4x4 dans une des réserves du Zululand. Déjeuner. Départ pour le Swaziland.


Impala dans le "bush"


Le buffle (l'un des "big five")


Notre ranger pour notre premier safari en 4x4


Eléphant dérangé dans son repas...


Phacochère à genoux

SWAZILAND

Petit pays de 700 000 habitants, le Swaziland constitue une étape entre les provinces du Mpumalanga et du Kwa Zulu Natal. Situé entre le Mozambique et L'Afrique du Sud, le Swaziland est indépendant depuis 1968. Son histoire est mouvementée. Ce pays miniature a su maintenir ses traditions et une réelle indépendance malgré le protectorat britannique en 1902. L'économie est principalement tournée vers l'exploitation de la canne à sucre et des produits forestiers. Monarchie quasi démocratique d'un peu plus de 17 000 km2 et d'un million d'habitants. Capitale Mbabane. Langue siSwati et english. Monnaie le Lilangeni (= un rand).

Découverte de l'artisanat swasi. Passage à Manzini. Dîner et nuit à l'hôtel Tums George.


Village typique d'un royaume enclavé et pauvre


Les enfants sont toujours beaux, même dans la misère

Jour 7 : Safari à pied dans la réserve royale de Hlane pour approcher les rhinocéros. Départ pour le Mozambique.


Termites


Mille-pattes


Safari chez les rhinocéros


Et les rhinos s'avancent...!

MOZAMBIQUE

Le Mozambique est un État africain situé sur la côte orientale de l'Afrique. Il est entouré par l'Afrique du Sud, le Swaziland, le Zimbabwe, la Zambie, le Malawi et la Tanzanie. C'est le deuxième pays lusophone par sa population (les illettrés ne parlent pas portugais) et le troisième par sa superficie. En 1498, à l'arrivée du navigateur portugais, Vasco de Gama, de nombreux échanges commerciaux étaient déjà réalisés entre les habitants et les commerçants arabes. Une grande partie de la population était déjà convertie à l'islam. Les Portugais installèrent peu de temps après des comptoirs et construisirent des forts. Le Mozambique est indépendant depuis le 25 juin 1975 après 5 siècles de colonisation portugaise. Une guerre civile a ensanglanté le pays de 1976 à 1992, faisant près d'un million de morts. En 1995 le Mozambique qui n'avait jamais été administré par la Grande-Bretagne a demandé à entrer dans le Commonwealth. Le Mozambique est un des pays les plus pauvres du monde. La moitié de la population vit toujours sous le seuil de pauvreté et 81% de la population active travaille dans le secteur primaire.

Déjeuner au bord de l'océan. Tour de ville de Maputo. Installation à l'hôtel Pestana Rovuna.


Baie de Maputo sur l'océan indien
Maputo est la capitale du Mozambique. Jusqu'en 1976, elle était connue sous son nom colonial portugais de Lourenço Marques. Elle fut rebaptisée par le nouveau gouvernement du Mozambique indépendant de Samora Machel. L'agglomération compte 1 800 000 habitants. Elle surplombe l'océan Indien et est située à 77 km de la frontière d'Afrique du Sud. Avec Saldanha Bay (Afrique du Sud) et Walvis bay (Namibie), elle est le seul port naturel d'Afrique australe.


Marché aux poissons


Fort de Maputo - Bas-relief réalisé dans les règles de l'art (sans commentaires sur les combats inégaux)


Locomotive de Krüger


Gare de Maputo


Les restes de la colonisation portugaise et de la décolonisation : c'est le quart-monde

Afrique du sud - Région du Nord-Est
Parc Kruger - Limpopo - Mpumalanga

Jour 8 : Route en direction du parc Krüger. Déjeuner en cours de route. Safari en bus. Installation à l'hôtel The Wrinkler à White River


Oies d'Egypte


Girafe dans le bush
Le Kruger National Park est la plus grande réserve animalière d'Afrique du Sud de la taille d'Israël ou du Pays de Galles. Il couvre plus de 20 000 km², est long de 350 km du nord au sud et large de 60 km d'est en ouest. Le parc est situé dans le nord-est du pays, dans l'est du Transvaal. Il est bordé à l'ouest et au sud par les provinces du Limpopo et du Mpumalanga, au nord par le Zimbabwe, et à l'est par le Mozambique. Il est aujourd'hui regroupé avec le parc national Gonarezhou au Zimbabwe et avec le Parc national Limpopo au Mozambique dans le grand parc transfrontalier du Limpopo.


Gnou


Zèbres


Lionnes dévorant leur proie (nous avons assisté à la chasse... cruelle mais vitale)


Les éléphants sont prioritaires dans le parc


Hôtel "the Winkler" au milieu de la brousse

Jour 9 : Breakfast. Départ vers la région de la Blyde River et de son canyon de plus de 26 km de long. Arrêt dans un village d'orpailleurs pour découvrir cette activité qui fit la gloire de l'Afrique du Sud. Déjeuner en cours de route. Continuation en direction d'une réserve privée. Safari en 4x4 à la recherche des "big five", lion, léopard, éléphant, buffle, rhinocéros. Arrivée, installation et dîner dans la "boma" de Hoyo Hoyo.


Canyon de la Blyde river
Les plus beaux paysages de la région du Mpumalanga se trouvent aux abords de Blyde River Canyon dont la beauté est à couper le souffle. Dominé par trois pics en forme de hutte, les "Three Rondavels", il abrite aussi les "Bourke's Luck Potholes", curieuses formations géologiques en forme de marmites géantes. Des points aménagés le long de son bord offrent de fabuleux panoramas et permettent de voir, quelques 800 m plus bas, la rivière Blyde suivre son cours sinueux.


Marmites de géants


Anciennes mines d'or dans le village des orpailleurs


Safari de nuit dans la réserve Edeni


Nous avons pu repérer la Croix du sud dans le ciel austral


Notre lodge dans la réserve Hoyo hoyo
Le broussard est remarquable, n'est-ce pas ? Sans doute "crocodile dundee"

Jour 10 : Petit-déjeuner. Route vers Pretoria. Déjeuner en cours de route. Visite d'un village N'Debélé. Visite de Pretoria, la capitale administrative du pays, ville paisible et fleurie située à 50 km au nord de Johannesburg. Nous allons voir Church Square, la maison de Paul Kruger, les Unions Buildings et le monument des Voortrekkers. Continuation vers Johannesburg. Installation à l'hôtel Indaba (Bryanton).


Antilope nyala


Baobab


Chez les N'Débélé
Connus aussi sous le nom de Matabeles, les Ndébélés appartiennent au groupe Nguni. Etablis dans le Transvaal oriental au milieu de populations Sothos, ils sont remontés du Natal vers le Zimbabwe en fuyant le Mfecane puis les colonnes du Grand Trek. Peu nombreux aujourd'hui avec 400 0000 individus, les Ndebélés jouent un rôle limité dans l'évolution de la vie politique du pays. La forme générale de leurs villages remonte probablement au 18ème siècle. Le plan d'ensemble, organisé autour du kraal, évoque celui que l'on trouve chez les zoulous. l'entrée du kraal s'inspire parfois des pignons crénelés des maisons afrikaners. Les vêtements traditionnels ornés de perles sont portés par les femmes. Parmi de nombreux autres bijoux, elles se parent du "rholwani" entre le mariage et la construction de leur maison ou lorsqu'elles sont en âge de se marier. Il s'agit d'un collier végétal très épais, orné de clous de tapissiers géométriquement plantés. Après l'emménagement, il est remplacé par des anneaux en cuivre superposés, en gage de prospérité. Ceux des membres doivent être offerts par le mari, tandis que ceux du cou le sont par les parents.

Afrique du sud - Gauteng


La présidence à Pretoria


Monument des Afrikanders
 Imposant édifice en granit qui commémore "le Grand Trek", l'exode des pionniers à partir de 1936.


Maison de Paul Krüger
Paul Kruger (1825-1904) était un homme politique boer, président de la République du Transvaal en Afrique du Sud de 1883 à 1902.


Les "jacaranda" en fleurs


Johannesburg sous la pluie

Jour 11 : Visite de Soweto, township tristement devenu célèbre lors des émeutes en 1994. Déjeuner de spécialités locales. Transfert à l'aéroport puis envol à destination de la France. Dîner et nuit à bord.


L'un des nombreux bidonvilles qui ceinturent les grandes villes.
C'est la misère dans l'un des pays qui possède les plus grandes richesses minières du monde...


Soweto - La maison de la jeunesse, maintenant un musée, de Nelson MANDELA
C'est la seule rue du monde qui a hébergé deux "prix Nobel de la paix" (avec Mgr Desmond TOUTOU)


Février 1990 - A sa libération, après 28 ans de prison (de 62 à 90), le leader du congrès national africain, Nelson Mandela, rend visite à Desmond Tutu (archevêque de Johannesburg)


Mémorial des événements de 1976 contre l'Apartheid

Jour 12 : Petit-déjeuner à bord de l'airbus de la South African Airlines. Arrivée à Paris. puis TGV pour Valence...

Thesaurus

 

Noun

Adjective

Afrikaans

An official language of the Republic of South Africa

Belonging or relating to the white people of South Africa whose ancestors were Dutch or to their language

Afrikaner

A white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans

Belonging or relating to the white people of South Africa whose ancestors were Dutch or to their language

Afrikander; Boer

A white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans

An Afrikander speaks Afrikaans and may be an Afrikaner support

 

Vous êtes sur le site de Yves et Marie-France

Visitez nos autres pages